Tres personas, dos niñas y un adulto, que estaban desaparecidas desde que una explosión sacudió una planta de biocombustibles en Nebraska, fueron confirmadas como fallecidas, informaron las autoridades el miércoles, mientras los bomberos han luchan contra el humo y las llamas que siguen ardiendo.
“Me duele el corazón”, expresó el alcalde de Fremont, Joey Spellerberg, en una conferencia de prensa. “Es una tragedia. Rezamos por cada persona involucrada”.
Indicó que las dos niñas estaban esperando que el empleado terminara su turno para poder ir a una cita médica. No estaba seguro de sus edades exactas, pero dijo que ambas tenían menos de 12 años.
Las fotos tomadas después de la explosión del martes en la planta Horizon Biofuels muestran su alta torre arrancada, exponiendo metal retorcido y revestimiento desgarrado. Los escombros cubrían el suelo, y los residentes cercanos dicen que la explosión sacudió sus hogares.
El incendio ha impedido que los equipos se acerquen lo suficiente a la planta de Horizon Biofuels para buscar a las personas desaparecidas en su interior, señaló el alcalde.
Olas de tsunami llegan a EEUU tras el poderoso terremoto de 8.8 en Rusia
Captado en cámara: caos durante potente terremoto en zona remota de Rusia
“Toda la noche siguió ardiendo el incendio, incluso bajo la lluvia”, relató Spellerberg en una entrevista con la estación de radio KFAB en Omaha el miércoles por la mañana.
“Ardía el área del molino, ardía el área de la oficina, básicamente el incendio no ha parado”, indicó.
El jefe de bomberos de Fremont, Todd Bernt, manifestó que los primeros en responder se enfrentaron a “humo denso y muchas llamas” cuando llegaron por primera vez a la instalación, que está rodeada de otras plantas de manufactura y procesamiento de alimentos.
La explosión se reportó unos minutos antes del mediodía en el lugar, donde Horizon Biofuels, Inc. fabrica bolitas de madera para combustible, según informaron las autoridades.
La empresa también fabrica camas para mascotas bajo el nombre de Elkhorn Valley Animal Bedding, según WOWT de Omaha, afiliada de NBC.
Un contacto de Horizon Biofuels no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Horizon Biofuels Inc. en Fremont, Nebraska. Asesor del Condado de Dodge vía WOWT.
El humo se elevaba sobre la comunidad en el extremo sur de la ciudad, y el incendio seguía latente y podría continuar así durante días, dijo Bernt.
Las autoridades municipales informaron que el agua potable no se vio afectada y que la calidad del aire no era peligrosa, aunque los residentes que viven a sotavento deben evitar respirar aire con humo. Representantes del Departamento de Agua, Energía y Medio Ambiente de Nebraska no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.
La Patrulla Estatal de Nebraska respondió a la explosión y pidió a la gente que evitara la zona, según un comunicado. La causa de la explosión está bajo investigación.
“Seguiremos monitoreando de cerca la explosión en Fremont en coordinación con los servicios de emergencia locales, las fuerzas del orden y los socios estatales”, declaró el gobernador Jim Pillen en X. “Nuestros pensamientos y oraciones están con todos los involucrados y estamos listos para ayudar en todo lo que podamos”.
Pare de este artículo se publicó originalmente en inglés en NBC News. Haz clic aquí para leerlo.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
